Kako koristiti "pokušavamo da pomognemo" u rečenicama:
Izgleda da uvek povreðujemo te ljude, èak i kada pokušavamo da pomognemo.
Non facciamo che del male a quella gente anche quando vogliamo aiutarli.
Pokušavamo da pomognemo pacijentu da razume da, kolikogod da je bolestan, može još uvek da ima korisnu ulogu u društvu.
Tecniche di Recupero Attivo. Cerchiamo di far capire al paziente che per quanto malato possa essere può ancora svolgere un ruolo utile nella società.
Polako, na tvojoj smo strani, samo pokušavamo da pomognemo.
Siamo dalla tua parte. Vogliamo solo aiutarti.
To nije neophodno. Pokušavamo da pomognemo.
Stavamo solo cercando di dare una mano.
Ali moraš da znaš da pokušavamo da pomognemo.
ma voglio che sappiate che vogliamo aiutarvi...
Henry mi pomaže da razumem svoje finansijske poslove i odgovornosti. Pokušavamo da pomognemo Fredericku.
Henry mi sta aiutando a comprendere le mie questioni e responsabilita' finanziarie.
Samo pokušavamo da pomognemo tvom partneru.
Stiamo cercando di aiutare il suo compagno.
Mi pokušavamo da pomognemo zajednici, a vi nas maltretirate.
Siamo uno dei posti che fa del bene e lei viene ad accusarci.
Mi smo neustrašivi, pokušavamo da pomognemo, a jedan od nas je bez devojke.
Siamo coraggiosi, vogliamo aiutarti, e uno di noi due e' single.
Samo pokušavamo da pomognemo vašoj snaji.
Stiamo solo cercando di aiutare sua cognata.
Žao mi je što smo upali, uh, pokušavamo da pomognemo prijateljici i mislili smo da bi nam vaš muž pomogao.
Non volevamo disturbare. Stiamo cercando di aiutare un'amica e crediamo che suo marito possa aiutarci.
Znate, iz srednje škole na fakultet, to može biti velika promena, posebno ako niste iz grada, pa... pa mi pokušavamo da pomognemo sa tom promenom na više naèina.
Sai, passare dalle superiori al college può essere un grande cambiamento, soprattutto se non sei... di qui, quindi... cerchiamo di aiutarvi in questo cambiamento... in molti modi.
Svi mi samo pokušavamo da pomognemo. -"Mi"?
Stiamo solo cercando di aiutare. "Stiamo"?
Da li si nekome rekao da pokušavamo da pomognemo Peteru?
Hai detto a qualcuno - che stiamo provando ad aiutare Peter?
Pokušavamo da pomognemo ljudima, pokušavamo da zaustavimo loše momke.
E' un lavoro. Cerchiamo di aiutare le persone, di fermare i cattivi.
Preko glave nam je naših pacijenata, pokušavamo da pomognemo.
Siamo nella merda fino al collo, con i pazienti.
Mi pokušavamo da pomognemo njemu, Marty.
Stiamo cercando di aiutare lui, Marty.
I onda u žurbi najlakše zaboravimo da zapravo pokušavamo da pomognemo ljudskom biæu.
E quando c'e' cosi' tanta fretta, la prima cosa che ci si dimentica e' che e' un essere umano che dobbiamo trasportare.
Vi ste iz Štita, zar ne? - Samo pokušavamo da pomognemo.
Siete dello SHIELD, non e' vero?
Verovao ili ne, samo pokušavamo da pomognemo.
Che tu ci creda o no, cerchiamo solo di aiutarti. Ma si' che ci credo.
To je cena koju ponekad plaæamo što pokušavamo da pomognemo tim ljudima.
Questo è il prezzo che a volte si paga, quando si cerca di aiutare gente così.
Pokušavamo da pomognemo stanarima Sendpajpera kojima su previše naplatili osnovnu robu i usluge.
Stiamo cercando... di aiutare ogni residente alla Sandpiper che potrebbe aver pagato troppo i beni e servizi primari.
Ovo je naš svakodnevni grupni razgovor, gde pokušavamo da pomognemo jedni drugima.
Questa è la sessione giornaliera di terapia di gruppo, dove cerchiamo di aiutarci a vicenda discutendo dei nostri problemi.
Pokušavamo da pomognemo onima koji su nepravedno osuđeni.
Stiamo cercando di aiutare le persone condannate per errore.
0.76705193519592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Non facciamo che del male a quella gente anche quando vogliamo aiutarli. 